2015年5月20日 星期三

日人耗資256萬幫屏東復原日治時代神社


獨家》日人耗資256萬幫屏東復原日治時代神社

http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1322068

日人佐藤健一(右)斥資一千萬日圓打造一座全檜木銅屋頂的全新神社,為屏東縣高士村日治時代的「高士神社」復元(駐日特派員張茂森攝)。
2015-05-19  13:46 〔駐日特派員張茂森/東京十九日報導〕日本神職人士佐藤健一耗資1千萬日圓(約256萬新台幣)和一年多的時間,為屏東縣牡丹鄉高士村復元已經荒廢70年的日治時代舊神社,整座全新神社已在18日運抵橫濱碼頭等待運至台灣,預定七月上旬抵達高雄。
現年44歲,曾經在日本千葉縣、靜岡縣事擔任神職工作的佐藤健一家庭為歷代相傳的神宮、神社建築業者,他個人曾多次參加日本「李登輝之友會」訪台團訪問台灣,一年多前結識屏東縣高士村為保持舊神社古跡而全力活動的陳清福,得知當地為復元日據時代小神社而苦於找不到可以建設神社的專家,而表示可以盡力協助興建。
以後佐藤則數次訪台,與陳清福、前牡丹鄉長華阿財、排灣族高士頭目李文來、高士村長李德福等人洽談復元工作,花了一年的時間,終於完成一座高230公分、寬166公分,重4百公斤的全新小神社,該神社全部以檜木打造,屋頂則全面銅板,建築造型採「全面千鳥破風」與「軒唐破風」總共花費大約日幣1千萬圓。
18日佐藤身著神職正裝陪伴新神社到橫濱港碼頭,由日本國際輸送公司的貨船運至台灣高雄港,包括驗關、裝船等手續在內,所需運輸費用大約50萬日圓也由佐藤負擔,預定七月上旬可以安放在高士村神社舊址。
佐藤今天接受本報記者訪問時表示,日台的民間友好,以及對311地震台灣人民送給日本人的恩義,是我這次行動的原動力」,同時也是研究日本史的佐藤又說,台灣的存在,在日本史上是不可缺欠的。
他說,這次他送給高士村的神社並非拜日本的神,而是拜排灣族人的神,更非是國家神道的神社,而是祈禱當地平安的神社,「希望台灣更平安,日台關係更友好」。
日治時代屏東縣高士村的高士神社現在只剩下4根木柱和屋頂,佐藤(左邊穿白衣者)屢次訪台在舊神社和當地相關人士商討神社復元工作。(圖︰佐藤健一提供)

2015年5月8日 星期五

牡丹小巴上路 免費接駁高士.四林

首頁新聞每日新聞
觀看次數:168

牡丹小巴上路 免費接駁高士.四林

【喀什 屏東牡丹】2015-05-05

部落Pulingaw為即將上路的鄉有巴士祈福,屏東牡丹鄉大眾交通運輸不發達,為了彌補居民交通不便的問題,鄉公所將交通部補助的小型巴士,提供免費的接駁服務。
(牡丹鄉長 陳英銘 排灣族:
高士還有四林,我們屏客無法到達的地方,我們所有的規劃以這兩個村作為規劃,提供洽公、就醫、外出購物等等交通服務,我們以不營利為目的,所以所有鄉親做這個公車是免費的。)
鄉有巴士行駛路線,以沒有公車接駁服務的部落為主,從鄉公所發車,行經高士、滿州鄉分水嶺與長樂村,一直到終點四林村,一周兩天,星期一跟星期五,提供鄉民洽公、就醫、就學等交通需求-。
(四林村長 曾蘭妹 排灣族:
因為我們四林村比較偏遠,有這部車子,對我們來說,到公所洽公來說很方便。)
(高士村居民 阿路一 排灣族:
(記者:要出去是不是都很不方便?) 對阿,就是這樣,現在有車就很好了。 (記者:你們多久沒有公車了?) 很久了。)
牡丹鄉高士與四林村,客運公司在民國80年左右,曾提供過運輸服務,卻因使用人數少,短暫營運後而停駛,鄉有巴士正式營運,解決了20多年來居民交通不便之苦。

原住民家民凝聚家鄉情


2015年5月1日 星期五

屏東野牡丹盛開 滿山遍野美不勝收

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150430004472-260405

屏東野牡丹盛開 滿山遍野美不勝收

點閱2277
我要評比
10/10
0
58
分享
牡丹鄉每年3到5月就會開滿野牡丹花,滿山遍野非常漂亮。牡丹鄉公所於5月1、2日在高士村舉辦「2015野牡丹花季系列活動」。(牡丹鄉公所提供)
牡丹鄉每年3到5月就會開滿野牡丹花,滿山遍野非常漂亮。牡丹鄉公所於5月1、2日在高士村舉辦「2015野牡丹花季系列活動」。(牡丹鄉公所提供)
有「恆春半島後花園」美名的屏東縣牡丹鄉,每年3到5月就會開滿野牡丹花,沿著台200縣道,就能看到一片粉紅色的野牡丹。牡丹鄉公所於5月1、2日在高士村舉辦「2015野牡丹花季系列活動」,除了可欣賞滿山遍野的野牡丹,也有一系列排灣族原住民文化活動。
活動當天開幕式,將以祭儀色彩濃厚的巫師祈福引領祝福,揭開序幕;「野牡丹花季傳統競技活動」將在高士佛永久屋,及高士歷史穀道辦理。鄉長陳英銘說,高士部落是日據時期牡丹地區政教中心,有公學校、日本神社等。
高士舊部落因位處高處,水田則在聚落下方平坦谷地,水稻收成後,族人要扛著稻穀回部落,長3公里的山路古道,對族人體力是很大考驗,可說是舊部落的「糧食命脈」。為了讓現代族人體驗祖先的辛苦,今年特別舉辦「扛穀大賽」,非常具有歷史意義。
活動還包括部落傳統競技、孝親餐料理活動,及在地表演團體輪番上陣演出。周邊也設置「部落市集」,提供部落美食、手工藝DIY、童玩體驗等。高士社區也提供部落套裝行程,民眾可體驗農村生活、高士歷史穀道、享風味餐等行程。可上牡丹鄉公所網站查詢。



野牡丹的春天正當時 花滿高士體驗原味

自由時報野牡丹的春天正當時 花滿高士體驗原味

http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1302409

牡丹鄉最近正值野牡丹花盛開時節,粉紅色的野牡丹花在滿山綠野綻放。(資料照,記者蔡宗憲攝)
2015-04-30  10:20
〔即時新聞/綜合報導〕素有「恆春半島後花園」之名的屏東縣牡丹鄉,每年5月全鄉境內野牡丹花盛開,鄉公所將在明天開始舉辦野牡丹季活動。該鄉的野牡丹以高士、四林村數量最多,沿著200號縣道前進,粉紅色的花迎面而來,賞心悅目令人難忘。
  • 牡丹鄉最近正值野牡丹花盛開時節,粉紅色的野牡丹花在滿山綠野綻放。(資料照,記者蔡宗憲攝)
    牡丹鄉最近正值野牡丹花盛開時節,粉紅色的野牡丹花在滿山綠野綻放。(資料照,記者蔡宗憲攝)
若您沿著縣道200走將可到達高士部落,附近的「高士野牡丹神社公園」景區,野牡丹花海遍生,區內有日本神社遺址,走上觀景台還可以眺望美麗的八瑤灣風光。
牡丹鄉公所5月1日及2日將舉辦「春天!野牡丹花季活動」,活動內容有傳統競技活動、扛穀大賽、樂團表演、部落市集、手作工藝DIY、部落童玩體驗、牡丹特色產業等,喜歡輕旅行的遊客在長達1個月的野牡丹花季期間,除了到牡丹高士、四林賞花外,也可選擇體驗不同的人文生態旅遊行程。而高士社區也提供部落套裝行程,包含農村生活體驗、高士歷史穀道、享風味餐等。
野牡丹,學名 Melastoma candidum,英文名 Asian Melastome,別名金石榴、山石榴、金榭榴、埔筆仔、九螺仔花、不留行、狗螺仔花等。野牡丹科,常綠小灌木,原產台灣,中國大陸南部、菲律賓。株高約 50-120 公分,野牡丹花朵豔麗,花型較大且較搶眼的植物,堪稱野花之王。在台灣的平地普遍可以見到,花由五枚粉紅色至桃紅色的花瓣所組成。